Xcode 6.1 different "deployment info" section for duplicated target

So, I have an universal project

The "deployment info" section looks like this:

I then duplicate the target

I expect the two targets to be identical and in fact they seem the same in everything, but one detail is different in the duplicated one:

the duplicated target has 2 tabs to choose different options for iPad and Iphone; this makes really sense because though universal I can choose the check different stuff. The original target seems to show only the iPhone options though. I know I can change iPad's options elsewhere but I can't understand why this difference

Now the question is: am I missing something? Are the targets really identical or am I doing something wrong? Is it an Xcode bug?

Everything works properly as it should, the targets are identical, but I am a little afraid there could be some problems in future.

Thank you very much!