How do I get my app icon to show in the bottom left corner of the lock screen and have it link to the app store?

How to place my app icon on the lock screen when app is not installed in devices and is there any way to connect App Store apps that apps will display on the lock screen bottom left.